La ri-localizzazione di
Ys VIII: Lacrimosa of Dana ad opera di NIS America procede e possiamo tenere traccia delle novità grazie ad un nuovo aggiornamento.
Alan Costa, a capo di questo progetto, ci annuncia che
il suo team ha completato nuovamente e ricontrollato il copione per tutti i dialoghi presenti nel gioco. I personaggi Laxia e Sahad sono già anche stati completamente registrati e
il cast originale è stato richiamato per doppiare nuovamente tutti gli altri personaggi. Questo potrebbe causare ancora lievi variazioni al copione riscritto, in base al talento dei doppiatori e al parere del direttore.
Ecco parte del team all’opera:
Per la versione PC di
Ys VIII: Lacrimosa of Dana è stato arruolato anche Durante, ma la priorità resta la localizzazione.
Ys VIII: Lacrimosa of Dana è disponibile per PlayStation 4 e PS Vita in Europa dal 15 settembre 2017.
Fonte
#LiveTheRebellion