Sembra che Nintendo abbia rimosso dal gioco originale alcuni abiti “espliciti” che potevano essere sbloccati dal giocatore in determinate circostanze. Tali costumi erano disponibili nella versione Giapponese del gioco, ma non vi sono tracce di essi nella versione Americana e qualche utente inizia già a riportare altrettanto per la versione Europea.
Sembra, tuttavia, che Nintendo non si sia fermata semplicemente alla rimozione di alcuni costumi in lingerie. Nel corso del gioco, infatti, la protagonista Miu Hinasaki prende parte a un servizio fotografico con indosso soltanto biancheria intima, esprimendo (con un monologo) i suoi sentimenti sulla natura “falsa” del suo lavoro. La scena, dunque, è ben lontana dall’essere semplicemente “gratuita”, e risulta fortemente giustificata dalla linea narrativa del titolo.
Un sito web Francese, Nintendo Masters, ha mostrato un confronto tra la versione Giapponese e la versione Europea di Project Zero: Maiden Of Black Water, facendo notare come il bikini / biancheria intima sia stato rimpiazzato da un abito un po’ meno “esplicito” e più composto.
Di seguito il video che mostra il confronto:
#LiveTheRebellion
L'utilizzo dei contenuti presenti su ilovevg.it è soggetto a licenza Creative Commons.
I Love Videogames non costituisce testata giornalistica riconosciuta e non ha carattere periodico.
Non può quindi essere considerato come prodotto editoriale ai sensi della Legge n. 62 del 7/3/2001.
I Love Videogames partecipa al Programma Affiliazione Amazon EU, un programma di affiliazione che consente ai siti di percepire una commissione pubblicitaria pubblicizzando e fornendo link al sito Amazon.it
Designed & Developed by Pietro Iacullo
Che cos'è I Love Videogames
Lavora con noi
Gameromancer
Contattaci
Privacy
OpenCritic
Privacy Overview
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.