MangaGamer ha annunciato durante l’
Anime Boston 2017 che localizzerà la visual novel
Trinoline in Occidente. In seguito alla recente uscita del gioco in Giappone, la compagnia è attualmente al lavoro per riuscire a localizzare il titolo entro il 2017.
Ecco alcuni dettagli rilasciati dallo sviluppatore:
Durante un’afosa giornata estiva, la sorella di Shun Nanami è affogata. È un ricordo che non potrà mai dimenticare, che rimarrà per sempre conficcato nel suo cuore. Decide che da quel momento vivrà anche per lei, per realizzare ciò che lei non ha potuto fare.
Il tempo passa lasciando la sua triste infanzia alle spalle e Shun passa le sue giornate a scuola come sempre. Poi giunge un’altra estate afosa, riportandogli alla mente ancora una volta ciò che è capitato a sua sorella…
Proprio in quel momento, Shun sente in lontananza una melodia che sua sorella ha sempre adorato. Inizia a seguire quella musica nella speranza di trovare la sorella proprio là.
“Ti prego prenditi cura di me da adesso in poi, Onii-chan”.
Sua sorella è morta da molto tempo, ma ora un androide di nome TRINO che è identico a lei gli appare davanti.
Il gioco sarà rilasciato in una versione per soli maggiorenni e una per tutti, la versione 18+ conterrà dei mosaici.
MangaGamer localizzerà Trinoline in Occidente.
Fonte
#LiveTheRebellion