News The Game Awards: l’assenza di Kojima sdegna i suoi colleghi

Dopo la mancata presenza di Hideo Kojima sia durante i The Game Awards (per imposizione di Konami) che durante i PlayStation Awards (dove i suoi premi sono stati invece ritirati da dipendenti di Konami), appassionati e sviluppatori hanno mostrato tramite i vari social network la loro vicinanza al creatore di Metal Gear Solid e lo sdegno nei confronti dei suoi EX datori di lavoro.

 

Qui di seguito potete trovare alcuni messaggi particolarmente eloquenti.

 

Vince Zampella, fondatore di Infinity Ward:

 

 

Messed up that @HIDEO_KOJIMA_EN couldn’t be here, shame on Konami

— Vince Zampella (@VinceZampella) December 4, 2015

Un peccato che Hideo Kojima non abbia potuto esserci, vergogna Konami

 

Andrea Pessino fondatore di Ready at Dawn :

 

 

I am half tempted to grab popcorn and head over to Konami’s tweet feed just to enjoy the well deserved retribution.

— Andrea Pessino (@AndreaPessino) December 4, 2015

Only met Mr. Kojima a couple of times (at parties 🙂 ) but I feel honored to work in an industry he has influenced so deeply for 30 years.

— Andrea Pessino (@AndreaPessino) December 4, 2015

Konami has denied they were going to stop making AAA games, my guess is that after this they could not continue if they wanted to. — Andrea Pessino (@AndreaPessino) December 4, 2015

 

Sono tentato di prendere i popcorn e andare a vedere la pagina con i tweet di Konami per godermi la loro meritata ricompensa.

 

Ho incontrato Kojima un paio di volte (ad alcune feste 🙂 ) ma sono onorato di lavorare in un’industria che lui ha potuto influenzare così profondamente per 30 anni.

 

Konami ha negato l’intenzione di smettere la produzione di titoli AAA, credo che dopo questo non possano continuare nemmeno se lo avessero voluto.

    Cliff Bleszinski fondatore di Boss Key Productions :        

@HIDEO_KOJIMA_EN @geoffkeighley fucking lawyers — Cliff Bleszinski (@therealcliffyb) December 4, 2015

 

Brian Fargo fondatore di inXile:

 

Hideo Kojima was not allowed to come to The Game Awards by Konami lawyers https://t.co/CHTZAtrh3R Sooooo wrong!

— Brian Fargo (@BrianFargo) December 4, 2015

I’ve found too many times where industry execs don’t have a fundamental belief in talent and their actions flow from that. — Brian Fargo (@BrianFargo) December 4, 2015

 

Gli avvocati di Konami non hanno permesso ad Hideo Kojima di presenziare ai The Game Awards. È sbagliato!

Ho notato troppe volte che gli esecutivi nell’industria non credono nel talento e da questo ne derivano le loro azioni.

 

Sebastien Viard, Graphics Technical Director di Far Cry 4 :

 

You have become despicable @Konami. We used to love you when we were kids. Hat off to you Mr @HIDEO_KOJIMA_EN

— Sebastien Viard (@SebViard) December 4, 2015

Sei diventata spregevole Konami. Ti amavamo quando eravamo bambini. Tanto di cappello Hideo Kojima.

 

Stone Chin, senior PR di Ubisoft:

 

Attorney stopped Hideo Kojima from attending the Game Awards!?! Wow.

— Infinity Stone (@GreatWallofChin) December 4, 2015

Loved that @geoffkeighley did not hold any punches. Way to throw down! — Infinity Stone (@GreatWallofChin) December 4, 2015

 

Avvocati hanno impedito ad Hideo Kojima di presenziare ai The Game Awards!?! Wow.

 

Certamente l’azione intrapresa da Konami non è stata delle più popolari e probabilmente la bagarre è ben lontana dalla conclusione. Kojima ha comunque pubblicato una sua semplice reazione nei confronti della solidarietà mostratagli.

 

Thank you very much.

— HIDEO_KOJIMA (@HIDEO_KOJIMA_EN) December 4, 2015

Grazie mille.

 

Potete trovare altre notizie riguardanti la rottura tra Konami e Kojima qui. Continuate a seguirci per ulteriori retroscena dall’industria videoludica.

Fonte